नई दिल्ली। इस साल सिनेमाघरों में कई बड़ी फ्रेंचाइजी वापसी करने वाली हैं। इन्हीं में एक है अजय देवगन की ‘दृश्यम 3’। मोहनलाल की मलयालम फिल्म 21 मई को रिलीज हो रही है, जिसके चलते अजय देवगन के हिंदी वर्जन को लेकर फैन्स में चिंता थी। लेकिन अब अच्छी खबर आई है। फिल्म के निर्देशक अभिषेक पाठक ने पुष्टि की है कि ‘दृश्यम 3’ हिंदी की शूटिंग पूरी हो चुकी है और यह 2 अक्टूबर को रिलीज होगी। आम दर्शकों के लिए यह जानकारी खास है क्योंकि मूल कहानी के बावजूद हिंदी वर्जन को अलग अनुभव देने की कोशिश की गई है।
शूटिंग पूरी, अब केवल फिनिशिंग का काम बाकी
अभिषेक पाठक ने हाल ही में फिल्म की प्रगति पर विस्तार से बात की। उन्होंने बताया कि फिल्म की मुख्य शूटिंग समाप्त हो चुकी है। फिलहाल कुछ पैचवर्क और पोस्ट-प्रोडक्शन का काम चल रहा है। 2 अक्टूबर की रिलीज डेट को लेकर टीम काफी उत्साहित है।
मेकर्स शुरू में चाहते थे कि दोनों भाषाओं की फिल्में साथ में रिलीज हों, लेकिन मलयालम वर्जन के निर्माताओं से बात नहीं बन पाई। नतीजतन मलयालम फिल्म पहले आ रही है। फिर भी अजय देवगन के फैन्स को चिंता करने की जरूरत नहीं है। निर्देशक का कहना है कि हिंदी दर्शकों के लिए उन्होंने पूरी तरह अलग ट्रैक तैयार किया है।
मलयालम और हिंदी वर्जन में होगा बड़ा फर्क
अभिषेक पाठक ने साफ किया कि दोनों फिल्में काफी अलग होंगी। मलयालम वर्जन में फैमिली ड्रामा पर ज्यादा जोर है, जबकि हिंदी ‘दृश्यम 3’ फैमिली थ्रिलर की तरफ ज्यादा झुकी हुई है। उन्होंने कहा, “जब ट्रेलर आएगा तो दर्शक खुद देख लेंगे कि दोनों फिल्में कितनी अलग दुनिया पेश करती हैं।”
यह रणनीति दर्शकों को दोहरी मजा देने की कोशिश लगती है। जो लोग मलयालम वर्जन देखेंगे, उन्हें हिंदी वर्जन में नया अनुभव मिलेगा और vice versa। अजय देवगन की मजबूत स्क्रीन प्रेजेंस और थ्रिलर एलिमेंट्स को ध्यान में रखकर फिल्म बनाई गई है, जिससे यह बड़े पर्दे पर दमदार साबित हो सके।
क्लाइमैक्स पहले तय कर पीछे से लिखी कहानी
‘दृश्यम’ सीरीज की खासियत उसका आखिरी ट्विस्ट होता है। अभिषेक पाठक ने खुलासा किया कि उन्होंने पहले क्लाइमैक्स तय किया और फिर पूरी कहानी पीछे से लिखी। उन्होंने बताया, “ऐसी फिल्म को सीधी लाइन में नहीं लिखा जा सकता। आपको पहले मुख्य प्लॉट और आखिरी झटका तय करना पड़ता है।”
उन्होंने मूल निर्देशक जीतू जोसेफ के साथ अच्छा तालमेल बताया। दोनों ने एक-दूसरे के ड्राफ्ट पढ़े। जीतू जोसेफ के ड्राफ्ट में मलयालम ड्रामा के तत्व मजबूत थे, जिसे उन्होंने पसंद किया। इस सहयोग से फिल्म में मूल कहानी की आत्मा बरकरार रहते हुए हिंदी दर्शकों के स्वाद के अनुसार बदलाव किए गए हैं।
दर्शकों के लिए क्या मतलब?
2 अक्टूबर को रिलीज होने वाली यह फिल्म त्योहारों के मौसम में दर्शकों को थ्रिल और मनोरंजन का पूरा पैकेज देगी। अजय देवगन के पिछले ‘दृश्यम’ पार्ट्स को मिली सफलता को देखते हुए उम्मीद है कि तीसरा भाग भी बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन करेगा।
फिलहाल फैन्स ट्रेलर और आधिकारिक अपडेट का इंतजार कर रहे हैं। अगर निर्देशक का वादा सही साबित हुआ तो हिंदी ‘दृश्यम 3’ मलयालम वर्जन से अलग होते हुए भी सीरीज के मूल स्वाद को बनाए रखेगी।
